Café attack sparks hunt for killer: father of four assaulted at restaurant in Seven Sisters Road, Finsbury Park packed for Man Utd match